今月の特集

クボタはかりの見える風景

世界で働くクボタの仲間
～From　Thailand～

　～Thailand～

「来日して２ヶ月間、クボタの工場において粉粒体定流量供給フィーダ
のサービスマン研修を修了したタイの仲間を紹介するわぃ。
彼の名前は、
じゃよ。」

「読めませんけど。。。」

「おっ、スマンスマン。カタカナで表記すると
チャトリ・カエオタン さんじゃよ。フィーダ、液体充填機、デジタル
ロードセルなどについて学んだのじゃ。」

　　　　　　　　　　　BWF（ﾍﾞﾙﾄｳｪｲﾝｸﾞﾌｨｰﾀﾞ）の実習

「勉強だけでなく、毎日昼休みにはスポーツ広場でサッカーをするなど
元気いっぱい。クラブチームの試合にも出場したんだって。」

　　　　　　　　　　　　クボタ総合グラウンドにて

「ホームシック気味だったチャトリさん。
思う存分タイ語をしゃべらせてあげようと連れ出したアセアン祭り。
タイの民族衣装を身に着けた女性がみんな日本人であったのは誤算
じゃった。ゴメン。」

　　　　　　　　　　　　　　　　　修了証授与
「研修終盤は、漢字混じりの日本語でレポートを提出してきた
チャトリさん。タイへ戻ったあとは、クボタのサービス体制の
さらなる強化に実力を発揮してくださいね！」